Innen und Außen

Improvisation in Tanz und Text

For English Click Here

Jeder künstlerischen Ausdruck ist von inneren Impulsen und äußeren Bedingungen beeinflusst. Darüber hinaus hinterlässt jede neue geschaffene Form eine Spur in Zeit und Raum. Diese Spur führt zu einem neuen Dialog mit der inneren Welt und deckt wiederum neue Impulse auf. In diesem dreitägigen Workshop konzentrieren wir uns auf diesen Fluss und bieten einen Raum für Improvisieren in Tanz und gesprochenen und geschiebenen Text. Die von uns gestalteten Übungen basieren auf Techniken, die unsere Wahrnehmung von außen nach innen und andersherum verschieben. Wir wenden uns an uns selbst, zum Beispiel, dem Atem, Körper, unsere Vorstellung oder an Elemente von Außen wie Klang, Berührung, Bild und Sprache. Diese Arbeit entfaltet sich ausgehend von dem individuellen Erleben bis zu den Prozessen in der Gruppe.

Der Workshop ist offen für alle Tanz- und Schreibinteressierte. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich. Bitte bequeme Trainingskleidung mitbringen.

Unterrichtssprache: Englisch, Deutsch

Leitung:
Shiran Eliaserov, Tänzerin/Choreografin www.shiraneliaserov.com
Olja Koslova, Bildende Künstlerin/Schriftstellerin http://oljakoslova.blogspot.de
Anmeldung bis zum 15. August 2015
unter E-Mail: Olja Koslova, okoslova@googlemail.com

Kosten:
190/160 € *,- pro Teilnehmer, Vollverpflegung
* Frühbucherrabatt: bis 1.08. 2015

Unterkunftmöglichkeiten bitte per mail anfragen.

Anreise auf eigene Kosten mit Zug, PKW oder Fahrgemeinschaft.


Every artistic expression is constantly influenced by internal impulses and external conditions. In addition, each newly created form leaves a trace in time and space. This trace leads to a new dialogue with the inner world and reveals unfamiliar impulses. In this three day workshop, we focus on this flow and offer a space for improvised sketches in dance, spoken, and written text. The exercises are inspired by somatic techniques starting with the breath, body and imagination. Moving outwards to elements such as sound, touch, image, language and back again. This work will unfold from the individual process to a group exchange.

The workshop is open to anyone who is interested in exploring movement and the creative writing process.

The workshop will be in English and German languages
Date:
Thu, Aug. 20 - arrival
Fri-Sat, Aug 21/22 - workshop 10:00 - 12:30, 15:00-17:30
Sun, Aug 23 - departur

Registration till 15.8.2015 by E-Mail: Olja Koslova, okoslova@googlemail.com

Price:
190/160 € *,- Workshop, full board
* Early Bird Price: till 01.08.2015

Accommodation options please request by mail.
Teachers:
Shiran Eliaserov, Choreographer/Performer/ Video artist www.shiraneliaserov.com
Olja Koslova, Video artist/ writer http://oljakoslova.blogspot.de